Identifiez la langue de vos bénéficiaires

Ces fichiers sonores vous permettront d'identifier la langue du bénéficiaire. 

Attention, il est possible que certaines langues disponibles au sein du SeTIS Bxl n'aient pas encore été enregistrées. La liste complète et actualisée des langues disponibles se trouve en bas de cette page

 
Download Name Play Size Length
download Albanais

0.3 MB 0:16 min
download Anglais

0.4 MB 0:19 min
download Arabe classique

0.5 MB 0:22 min
download Arabe maghrebin

0.2 MB 0:10 min
download Arameen

0.5 MB 0:25 min
download Armenien

0.4 MB 0:17 min
download Badini

0.4 MB 0:17 min
download Bambara

0.2 MB 0:11 min
download Bosniaque

0.3 MB 0:15 min
download Bulgare

0.4 MB 0:18 min
download Croate

0.3 MB 0:15 min
download Dari

0.3 MB 0:15 min
download Espagnol

0.3 MB 0:15 min
download Farsi

0.3 MB 0:15 min
download Gujarati

0.4 MB 0:19 min
download Hindi

0.4 MB 0:19 min
download Kazakh

0.4 MB 0:21 min
download Kurmandji

0.4 MB 0:17 min
download Lingala

0.5 MB 0:22 min
download Macedonien

0.2 MB 0:12 min
download Malinke

0.4 MB 0:20 min
download Mandarin

0.3 MB 0:15 min
download Montenegrin

0.3 MB 0:15 min
download Ouighour

0.4 MB 0:19 min
download Ourdou

0.5 MB 0:22 min
download Peul

0.4 MB 0:19 min
download Polonais

0.3 MB 0:12 min
download Portugais

0.5 MB 0:22 min
download Punjabi

0.5 MB 0:23 min
download Romani

0.4 MB 0:21 min
download Roumain

0.3 MB 0:16 min
download Russe

0.5 MB 0:24 min
download Serbe

0.3 MB 0:15 min
download Somali

0.3 MB 0:17 min
download Sorani

0.4 MB 0:22 min
download Soussou

0.4 MB 0:21 min
download Tarifit Berbere

0.3 MB 0:15 min
download Tibetain

0.3 MB 0:16 min
download Turc

0.3 MB 0:13 min
download Vietnamien

0.3 MB 0:14 min
download index.

0 MB min

 

Actuellement : 42 langues et dialectes disponibles à l'oral

Langue (en français)

Langue

Dialecte

Code ISO 639-2

Lien vers wikipédia

Albanais

Shqip

 

sqi

Albanais

Anglais

English

 

eng

Anglais

Arabe classique

العربيّة

 

ara

Arabe

Arabe maghrébin

العربيّة

 

ara - ma

Arabe

Araméen

   

arc

Araméen

Arménien

հայուհի

 

hye

Arménien

Badini

 

Kurde

 

Badini

Bambara

Bambara

 

bam

Bambara

Bosniaque

Bosanski

 

bos

Bosniaque

Bulgare

Български

 

bul

Bulgare

Croate

Hrvatski

 

hrv

Croate

Dari

 

Perse

 

Dari

Espagnol

Español

 

esp

Espagnol

Farsi

فارسی

Perse

fas

Farsi

Gujurati

ગુજરાતી

Inde

 

Gujarati

Hindi

हिन्दी

 

hin

Hindi

Kazakh

Қазақша

 

kak

Kazakh

Kinyarwanda Kinyarwanda   kin  

Kinyarwanda

Kirundi Kirundi   run  Kirundi

Kurmandji

 

Kurde

 

Kurmandji

Lingala

   

lin

Lingala

Macédonien

Македонски

 

mac

Macédonien

Mandarin

普通話/普通

 

zho

Mandarin

Monténégrin

Црногорски jeзик

   

Monténégrin

Ouïgour

Uyƣurqə

 

uig

Ouïgour

Peul

Pulaar

 

ful

Peul

Polonais

Polski

 

pol

Polonais

Portugais

Português

 

por

Portugais

Pundjabi

ਪੰਜਾਬੀ

 

pan

Pendjabi

Rom

   

rom

Rom

Roumain

Română

 

ron

Roumain

Russe

Русский

 

rus

Russe

Somali

   

som

Somali

Serbe

Српски / Srpski

 

srp

Serbe

Sorani

سۆرانی

Kurde

 

Sorani

Soussou

   

sus

Soussou

Swahili Kiswahili   swa

Swahili

Tarifit

تاريفيت

Berbère

 

Rifain

Tibétain

   

tib

Tibétain

Turc

Türkçe

 

tur

Turc

Urdu

اردو

 

urd

Ourdou

Vietnamien

Tiếng Việt

 

vie

Vietnamien

Pour télécharger le document,cliquez ici.